Dummy bidding has been illegal in Australia for years but it still happens. Here are some basic ways you can avoid falling for it as a buyer.